It's been a while since I've started my own blog in Czech. I'm not posting on a regular basis, I don't feel like describing my everyday life to the whole (Czech speaking) world. Mostly I use it as a notebook to help my poor memory or to get out the anger.
There are times when I would like to address a much larger audience, things I think could be helpful for anyone. Hence the blog in English. And, of course, the much larger audience and number of bloggers using blogger.com make me feel more anonymous, so, maybe, I'll be able to post here more often then to my Czech blog.
Don't expect me to translate everything I put on my Czech site, I'm too lazy for this. Some things I will put on both blogs, others will go only to one of them.
Well, that would be all for the beginning.